1200
news

Seminar on Public Service Recruitment and Legal Translation

2022-04-21

21

Apr

21/04/2022

On the 20th of April 2022, Mr. Chou Kam Chon, the appointed member of the Legal Reform Advisory Council and the former Deputy Director of Public Administration and Civil Service Bureau, was cordially invited to share his insights and experiences on the legal translation and public service recruitment.



On the 20th of April 2022, Mr. Chou Kam Chon, the appointed member of the Legal Reform Advisory Council and the former Deputy Director of Public Administration and Civil Service Bureau, was cordially invited to share his insights and experiences on the legal translation and public service recruitment. Around 40 students, alumni, and professors participated in this sharing session held at the University of Saint Joseph.

With a warm welcome and introduction from the President of Executive Committee of the Alumni Association of USJ, Pauline Lai, Mr. Chou recalled his memories and shared his personal experiences in the Colégio Diocesano de São José. Though studying in Portuguese was very tough, he did not give up.

Mr. Chou also introduced the system of the latest public service recruitment, qualification requirements and the channels of obtaining information for the public service. At the end of the sharing session, Mr. Chou encouraged the students to grasp the opportunities, and to focus on their career plan for the future.

Mr. Chou Kam Chon received his MA in Law, and two BAs in Law and in Chinese-Portuguese Translation. He devoted himself to the Macao law study and development, and was the deputy director of Law Reform and International Law Bureau, arbitration committee member of Arbitration Centre for Building Management Affairs. His publications include: Commercial Law of Macau, Portuguese Civil Law (Translation version).